2016.11.26 22:57












영어 원서를 한 권 소개하겠습니다.

게다가 몹시 흥미로운 책이죠!


< THE MEMOIRS OF SHERLOCK HOLMES >


한국어 제목은 '셜록 홈즈의 회상록'이라고 할 수 있습니다.


그럼 더 이상 머뭇거리지 말고 책을 보기로 하죠!














  









표지부터 멋집니다.


영국 BBC의 드라마 'SHERLOCK (셜록)'은 잘 알려져 있죠.

Benedict Cumberbatch 주연의 매력적인 작품입니다!


다시 반복하면 이 책의 제목은 'THE MEMOIRS OF SHERLOCK HOLMES'입니다.


원작 작가는 'SIR ARTHUR CONAN DOYLE (아서 코넌 도일 경)'입니다.  


책의 맨 앞쪽 몇 페이지에는 'Steve Thompson'의 소개 글이 있습니다.^^























저에게는 조금 어렵게 느껴지는 책이지만, 그런대로 읽어 볼 만은 하네요.


그래도 한국어 책을 읽은 적이 있어서 조금 편해졌습니다.*^^*


종이는 갱지라고 불리는 그런 종류의 종이 같습니다. 

저는 가정통신문 종이라고 부르고 싶군요!


이러한 종이를 사용한 덕에 책이 보기보다 가벼워서 편합니다.^^ 























많은 뒷표지들이 그렇듯 책을 소개하고 있습니다.












아직 많이 읽지 못했는데 틈틈히 읽어야겠습니다.

셜록을 영어로 만날 수 있다는 것이 기쁩니다.^.^

























Posted by 깜찍이^^

댓글을 달아 주세요

2016.11.06 10:07

 

 

 

 

 

 

 

 

요즘 영어 책을 즐겨 읽고 있습니다.^^

 

< The Little Prince >

 

'어린왕자'의 영문판입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이름도 어려운 '생텍쥐페리(ANTOINE DE SAINT-EXUPERY)'의 명작입니다.

 

파란 표지 색이 좋네요!

 

책의 두께는 얇은 편입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

종이 질이 굉장히 좋습니다.^_^

 

책의 그림은 생텍쥐페리가 그린 원화 그대로 그려져 있습니다.

 

번역은 'RICHARD HOWARD (리차드 하워드)'가 했다고 합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

이렇게 글이 시작됩니다.

 

한국어 번역은 따로 없습니다. 그러나 잘 알려진 책이니 한국어가 꼭 필요하다면 그냥 사면 됩니다.

 

직접 읽어 본 결과, 단어 등은 수능 기초, 즉 고1-고2 정도로 판단할 수 있었습니다.

 

수능 공부를 열심히 하고 있는 고등학생이 읽으면 '한국어 책을 읽듯이' 읽을 수 있습니다.

 

'수능'에 비유했다고 겁먹지 마세요.

중학생도 얼마든지 재미있게 읽을 수 있습니다! (현 중3의 소감입니다.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

책을 흥미롭게 소개하고 있는 글을 볼 수 있습니다.

 

14,850원입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

재미있고 감동적인 영어 책 한 권 소개했습니다.

 

그러고 보니 2016년이 몇 달 안 남았네요.

후회 없는 한 해였으면 좋겠습니다.ㅎㅎ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posted by 깜찍이^^

댓글을 달아 주세요